close
二月底開始...
我星期日參加了國際手語假日班...
為了將來的國際活動...
我決定犧牲我最愛的假日...
第一天...
老師就以國際手語和台灣手語參半.與我們對談...
讓我有點給他看不懂...
畢竟我的國際手語只學皮毛...
所以有時會不太懂老師的意思...
只好用台灣手語問身旁的同學...
不過...慢慢的...
我了解了其中的意思...
當然...自己得再多努力...
我在重聽福利協會學台灣手語...
但畢竟都是聽人...只有老師是聾人朋友....
自然而然的...我們習慣用口語交談...
所以學習手語的能力會大大下降...
但是在這裡...同學們幾乎都是聽障朋友...
自然而然的...我也開始用手語交談...
就連對方是聽人也是一樣...
大家都是用手語交談...
我想...我的手語會進步...
那天老師問我...
以後想做翻譯員嗎....
我回答...如果可以的話...
哎....那是因為我的手語不純熟啊...
加上工作緣故...我無法再進一步的學習...
真的難...
我星期日參加了國際手語假日班...
為了將來的國際活動...
我決定犧牲我最愛的假日...
第一天...
老師就以國際手語和台灣手語參半.與我們對談...
讓我有點給他看不懂...
畢竟我的國際手語只學皮毛...
所以有時會不太懂老師的意思...
只好用台灣手語問身旁的同學...
不過...慢慢的...
我了解了其中的意思...
當然...自己得再多努力...
我在重聽福利協會學台灣手語...
但畢竟都是聽人...只有老師是聾人朋友....
自然而然的...我們習慣用口語交談...
所以學習手語的能力會大大下降...
但是在這裡...同學們幾乎都是聽障朋友...
自然而然的...我也開始用手語交談...
就連對方是聽人也是一樣...
大家都是用手語交談...
我想...我的手語會進步...
那天老師問我...
以後想做翻譯員嗎....
我回答...如果可以的話...
哎....那是因為我的手語不純熟啊...
加上工作緣故...我無法再進一步的學習...
真的難...
全站熱搜
留言列表
