close
今晚的台灣手語課...
老師請了兩位助教老師小魚老師和姚老師來指導我們的手語...
還有考試,,,
考的內容並不難...
多半都是手語對話...
只是一個人站在那裡扮演甲和乙的角色真的很困難...
害我都忘記了走位和方向了...
就連表情也忘記了...
手語文章演練...
我寫了我去賞桐花的記事...
小魚老師指導了我一些手語該注意的事項...
以及表情...
我覺得我常犯的錯誤...
就是表情不夠和嘴巴愛說話...
就連上國際手語課也是一樣的...
看來...
我得多多練習...
看著小魚老師溫柔的指導...
實在窩心...
課程中還玩手語接龍...
小魚老師要我們用食指來想手語...
例如一啊...想啊...隨意...昨天...明天...對...等等...
都是用食指來比的手語...
呵呵...
挺好玩的...
課程休息間...
老師問及我國際手語課情形...
我忍不住用手語跟他說我上星期去學手語時...
感到心碎與無力...
老師知道實情後...
姚和小魚老師以為我是去上手語翻譯員的訓練課程...
我告訴他們說我只是想為之後的活動盡一份心力...
而不是為了當翻譯員而去...
他們告訴我...
既然不是做翻譯員.當然不知道手譯員該注意的事項...
要我別在意...
說別在意是騙人的...
小魚老師安慰我..
沒關係...
心碎了來這裡縫一縫...補一補...黏一黏...
就會堅韌無比...
這句話說的很深入我心...
我覺得來這裡學手語每次都覺得很開心...
老師請了兩位助教老師小魚老師和姚老師來指導我們的手語...
還有考試,,,
考的內容並不難...
多半都是手語對話...
只是一個人站在那裡扮演甲和乙的角色真的很困難...
害我都忘記了走位和方向了...
就連表情也忘記了...
手語文章演練...
我寫了我去賞桐花的記事...
小魚老師指導了我一些手語該注意的事項...
以及表情...
我覺得我常犯的錯誤...
就是表情不夠和嘴巴愛說話...
就連上國際手語課也是一樣的...
看來...
我得多多練習...
看著小魚老師溫柔的指導...
實在窩心...
課程中還玩手語接龍...
小魚老師要我們用食指來想手語...
例如一啊...想啊...隨意...昨天...明天...對...等等...
都是用食指來比的手語...
呵呵...
挺好玩的...
課程休息間...
老師問及我國際手語課情形...
我忍不住用手語跟他說我上星期去學手語時...
感到心碎與無力...
老師知道實情後...
姚和小魚老師以為我是去上手語翻譯員的訓練課程...
我告訴他們說我只是想為之後的活動盡一份心力...
而不是為了當翻譯員而去...
他們告訴我...
既然不是做翻譯員.當然不知道手譯員該注意的事項...
要我別在意...
說別在意是騙人的...
小魚老師安慰我..
沒關係...
心碎了來這裡縫一縫...補一補...黏一黏...
就會堅韌無比...
這句話說的很深入我心...
我覺得來這裡學手語每次都覺得很開心...
全站熱搜
留言列表
