close
拖著感冒的身體，依舊還是趕到了啟明分館上課
今晚志和老師，教的是課本裡的食物篇
什麼雞啊、鴨、牛、豬等等...
還有麵、飯、湯...
其實都跟TSL很像，況且許多都是要用身體動作來解釋加解釋的
記得去年服務時，遇到一個俄羅斯的選手，他向我表示因為不習慣台灣的飲食
所以想要吃別的東西，並請我翻譯詢問飯店服務人員
看他比來比去的，他比了麵包的形狀，以及在咬麵包時難咬的動作
我便猜想應該是法國麵包，因為我也超愛法國麵包
於是便請飯店服務人員拿法國麵包來，那俄羅斯選手看到了便很開心
馬上就上樓拿錢下來買了麵包回房間吃
所以嚕，食物死記是沒用的，還是用身體動作比較清楚
接下來，就是我的死敵，國名手語
今天，主要是非洲、美洲和歐洲國家
好吧，我又再度挫敗
根本就記不起來，光是一個「V」的動作，就分三個國家
委瑞內拉，是右手「V」左右晃動
維也納，是把「V」往下往前倒
越南，則是「V」左右晃動往下
唉.....
還有一些有的沒有的國家與首都，這些在地球的哪一端我都不知道
看來，我以前的地理沒學好
讓我的感冒加重了
咳
今晚志和老師，教的是課本裡的食物篇
什麼雞啊、鴨、牛、豬等等...
還有麵、飯、湯...
其實都跟TSL很像，況且許多都是要用身體動作來解釋加解釋的
記得去年服務時，遇到一個俄羅斯的選手，他向我表示因為不習慣台灣的飲食
所以想要吃別的東西，並請我翻譯詢問飯店服務人員
看他比來比去的，他比了麵包的形狀，以及在咬麵包時難咬的動作
我便猜想應該是法國麵包，因為我也超愛法國麵包
於是便請飯店服務人員拿法國麵包來，那俄羅斯選手看到了便很開心
馬上就上樓拿錢下來買了麵包回房間吃
所以嚕，食物死記是沒用的，還是用身體動作比較清楚
接下來，就是我的死敵，國名手語
今天，主要是非洲、美洲和歐洲國家
好吧，我又再度挫敗
根本就記不起來，光是一個「V」的動作，就分三個國家
委瑞內拉，是右手「V」左右晃動
維也納，是把「V」往下往前倒
越南，則是「V」左右晃動往下
唉.....
還有一些有的沒有的國家與首都，這些在地球的哪一端我都不知道
看來，我以前的地理沒學好
讓我的感冒加重了
咳
全站熱搜
留言列表
