實習課－chihting0628的部落格

今晚的TSL，是請兩位助教老師來上實習課
除了小魚老師外，還來了一個許久不見的老師

石公公(石迪翔)老師...
石老師早在兩年多前我們在社大上課時，他就曾經來當過助教
所以一見到他，我們這些舊同學們，便開心的熱絡了起來
石老師記憶力很好，還記得我們這些曾經被他教過的學生
且一個個的比出手語名字
他見到我，便用手語比向我比著"妳學很久了"
是呀，我已經學了快三年了...

今晚教的，就是最近人心惶惶的H1N1流感
曉文老師特地去收集了剪報，要我們大家分組討論
我們這組是和小魚老師，小魚老師教著H1N1流感和一般流感的不同
好玩的是，由於通報系統中，有一項是疾病管制局的網址
一大串的英文單字...
讓國平、國安姊她們，比的手忙腳亂
記得以前我在學26個英文字母手語時，也是手忙腳亂的
後來我想到一個練習的方法，就是坐公車時
只要是看到路邊所有的英文字母，就開始練起手語來
練完右手再練左手...
所以啊，常常被投以異樣的眼光

下課時，小魚老師我翻譯剪報中的報導
落落長的一大段文章.....